9/07/2025 日ポ学生ワークショップ
Category: 学生会議・ワークショップ
日ポ学生ワークショップ
Japanese-Polish Student Workshops
いのちに力を与えるグッド・プラクティス
Good Practices to Empower Lives
Venue: Yamato University (Osaka), E 301
Date: 9th July 2025, 9.30-15.00
Co-Organizers: Yamato University, University of Warsaw
Cooperation: Daito Bunka University, Meijo University, Chukyo University, Kyoto University
Language: Japanese, English
Registration:
9.30 Opening
Workshop I: 異文化コミュニケーション [Intercultural Communication]
9.35 言葉を超えて: 翻訳だけに頼らない異文化コミュニケーションの未来 [Lost in Translation? Polish-Japanese Intercultural Communication Beyond Words]
Team I: Dorota PIWKO (UW/Himeji Jogakuin), Gabriela LANGA (UW/Tohoku University), FUJITA Haruyuki 藤田陽之 (MU), TAKASHIMA Rika 髙島璃花 (MU), FUKUI Hironori 福井博則 (MU), TANIMOTO Hina 谷本陽菜 (MU), MIZOGUCHI Rinka 溝口凛果 (MU)
Commentators: Asst. Prof. KOJIMA Nanako 小島奈名子准教授（YU), Urszula MACH-BRYSON (UW)
Workshop II: 文化 [Culture]
10.10 II-1: 心を豊かにしてくれる社会を目指して [Building a Society that Enriches People’s Hearts and Minds]
なぜ若者は新興宗教に惹きつけられるのか [Why are young people attracted to new religions?]
Team II-1: Natalia JURA (UW/Kobe University), TAKEDA Chihiro 武田知大 (KU), FURUYA Yosuke 古谷庸 (KU), TOYODA Koshiro豊田航志朗 (KU)
Commentators: Prof. Agnieszka KOZYRA (UW), Dr. KAMEDA Masumi 亀田真澄 (ChKU), Asst. Prof. KOJIMA Nanako 小島奈名子准教授（YU）
10.50 II-2: 自然の象徴 [Symbolism of Nature]
Team II-2: Zuzanna FIDZIŃSKA (UW/Ochanomizu University), Katarzyna LORENS (UW / Kogakkan University), Nikodem BERNAT (UW)
Commentators: Prof. Artur MAGNUSZEWSKI (UW), Asst. Prof. Anna BATORCZAK (UW)
11.20 II-3: 伝統文化を通じた日本・ポーランドの国際交流 [International Exchange between Poland and Japan through Traditional Culture]
日本とポーランドの年中行事を体験しよう！[Let’s Experience Annual Events in Poland and Japan!]
Team II-3: Gabriela LANGA (UW/Tohoku University) ; TAKASHIMA Rika 髙島璃花 (MU), FUKUI Hironori 福井博則 (MU), FUJITA Haruyuki 藤田陽之 (MU), TANIMOTO Hina 谷本陽菜 (MU), MIZOGUCHI Rinka 溝口凛果 (MU)
Commentators: Prof. Agnieszka KOZYRA (UW), Assoc. Prof. YAJIMA Akira 矢嶋光准教授 (MU)
Workshop III: 循環型社会 [Sound Material-Cycle Society]
11.5o 大東文化大学と埼玉県東松山市のフードロスへの取り組み: Tabeteレスキューという取り組みを通して [An Initiative for Zero Food Loss: A Challenge of DBU and Higashi Matsuyama city through ‘Tabete Rescue‘ Project]
Team III: 「TABETEレスキュー・プロジェクトチーム」＠DBU ‘TABETE Rescue’Project Team @ Center for Collaborative Research and Outreach: ITANI Haruki 猪谷春輝 (DBU), KOSHIBA Mikiaki 小柴幹陽 (DBU), MURATA Ririka 村田梨里花 (DBU)
Moderator: ŌHATA Eiji 大畑栄司 (大東文化大学地域連携センター事務長)
12.25 Lunch Break
Workshop IV: 戦争の記憶 と平和への取組 ~ポーランド日本の比較の視点から~
[War Memories and Peace Initiatives: From the Perspective of Poland and Japan]13.10 IV-1.どのように戦争を総括し、未来につなげるのか: 沖縄とワルシャワから見た戦後80年における戦争と平和 [Looking Back and Forth at the 80th Anniversary of the End of WWII from Okinawa and Warsaw]
Team IV: FUKUSHIMA Iori 福島伊織 (DBU), IWAOKA Rimon 岩岡里門 (DBU)
13.40 IV-2. 戦争記憶と表象：犠牲者としての国民アイデンティティ [War and Memory in Popular Culture: The Victimization of National Identity]
Team IV-2: Dr. KAMEDA Masumi亀田真澄 (ChKU), EZAKA Masahiro Brian江坂真宏ブライアン (ChKU),
HAYASHI Ami 林杏美 (ChKU), KOBAYASHI Miyu 小林美裕 (ChKU), MACHIDA Kei 町田景 (ChKU)
14.10 IV-3. 平和とスポーツ ～エスキーテニスの普及に向けて [Peace and Sports. Promoting the spread of ESCI tennis]
Team IV-3: YAMADA Nodoka 山田和佳 (YU)、ISHIKAWA Fumito 石川郁士 (YU), TATSUMI Toshiki 巽俊樹 (YU), IRISAWA Yu入澤優羽 (YU), FURUTA Nana古田菜 (YU)
Commentartors: Prof. MATSUBAYASHI Kaoru 松林薫教授 (YU), Prof. TAKEDA Tomoki (DBU), Asst. Prof. Katarzyna STARECKA (UW), Urszula MACH-BRYSON (UW), HASUMI Koshiro蓮見皇志郎 (DBU), NOGUCHI Kosei 野口航成 (DBU)
14.45 Workshop 終了
This project has been supported by the Polish National Agency for Academic Exchange (NAWA) under the DIRECT TO EXPO 2025 programme – the International Academic Event at World Expo 2025 in Osaka, Kansai (BPI/OSA/2024/1/00020/DEC/01).